Posts

Showing posts from 2020

La ciudad de Richmond pasará a la Fase Tres de “Forward Virginia” este miércoles 1o de julio

Image
El miércoles 1 de julio, la Ciudad de Richmond pasará a la Fase Tres del plan de reapertura estatal, “Forward Virginia”. “A la luz de los datos que estamos viendo y la accesibilidad para hacerse las pruebas y para obtener un aislamiento seguro, me siento cómodo dejando que nuestra ciudad entre en la Fase Tres de “Forward Virginia” junto con el resto del estado”, dijo el alcalde Stoney. “Sin embargo, sabemos que para seguir avanzando en el proceso de recuperación, tenemos que mantener las mismas actitudes y prácticas cautelosas y respetuosas que hemos estado normalizando durante los últimos tres meses", continuó. "Use su máscara, mantenga su distancia y hágase la prueba”, agregó el alcalde.Desde mediados de marzo, la ciudad de Richmond ha funcionado bajo varias etapas de cierre mientras adoptaba prácticas básicas que han demostrado combatir la propagación de COVID-19: el uso de mascarillas, mantener la distancia personal mínima, la desinfección de manos y de superficies, así …

Las oficinas e instalaciones de la Ciudad de Richmond iniciarán sus operaciones el lunes 6 de julio, de acuerdo a la Fase Tres

Las oficinas e instalaciones de la Ciudad de Richmond entrarán a la Fase Tres del plan de operaciones de la ciudad el lunes 6 de julio. Los empleados de la Ciudad de Richmond han estado trabajando durante el Estado de Emergencia, proveyendo servicios esenciales a los residentes y a los comercios, a pesar de la crisis de salud pública. La administración de la ciudad continúa urgiendo a sus habitantes a que utilicen los servicios disponibles en internet. Si tiene preguntas en relación a los servicios disponibles en la ciudad, lea la lista actualizada aquí.Si desea hacer pagos en persona, está permitido el acceso del público al piso principal para ser atendido sin cita previa en las siguientes instalaciones:Alcaldía ; Centro de Servicios Comunitarios del Sur (Southside Plaza); yCentro del Distrito Oriental.Los pagos que no sean en efectivo pueden ser enviados por medio de los buzones ubicados en la Alcaldía, en el Centro de Servicios Comunitarios del Sur (Southside Plaza) y en el Centro …

El alcalde presenta la hoja de ruta local para reimaginar la seguridad pública durante una reunión informal del Concejo de la Ciudad de Richmond

Haga clic aquí para descargar la Hoja de ruta del alcalde para la reforma de la seguridad pública. La presentación completa estará disponible aquí cuando los materiales de la reunión sean publicados por el secretario de la ciudad.El lunes, en una reunión informal del Concejo de la Ciudad de Richmond, el alcalde Stoney presentó su hoja de ruta local para reimaginar la seguridad pública, un plan para la reestructuración y reforma de las políticas, procedimientos y prácticas de la ciudad para garantizar una ciudad verdaderamente segura para todos. La administración del alcalde Stoney está buscando un enfoque centrado en los servicios humanos para la seguridad pública, fortaleciendo y creando nuevas asociaciones entre la ciudad y las organizaciones comunitarias. "Por supuesto, necesitamos oficiales que respondan a los actos violentos y criminales, pero no podemos esperar que nuestros oficiales de policía sirvan como trabajadores sociales, psicólogos, expertos en traumas infantiles y …

Mayor Stoney orders immediate removal of Confederate monuments

Watch this video. 
Today, Mayor Levar Stoney, using his emergency powers, ordered the immediate removal of multiple monuments in the city, including Confederate statues. The mayor presented two reasons for this action to city council. First, that failing to remove the statues presents a severe, immediate and growing threat to public safety.“As the COVID-19 pandemic continues to surge, and protestors attempt to take down Confederate statues themselves, or confront others who are doing so, the risk grows for serious illness, injury, or death,” noted the mayor. “We have an urgent need to protect the public.”Second, the mayor asserted that immediate removal will expedite the healing process for the city, a former capital of the Confederacy constantly grappling with that legacy.In March of 2020, the General Assembly passed an amendment empowering localities like Richmond to remove monuments to the Lost Cause. The law took effect today, July 1, at 12 AM, allowing Richmond to enter into a 60-…

City to Resume Parking Enforcement July 6

Image
As the city enters Phase III re-opening during the COVID-19 pandemic, Richmond will resume citywide enforcement for parking violations on Monday, July 6. Vehicles in violation may be ticketed. A 15 minute parking window will be allowed for curbside pick-up accommodations for restaurants in commercial districts and in neighborhoods with numerous restaurants.Re-starting parking enforcement will not impact the current parking citation amnesty program put in place during the pandemic. Fines and penalties are being waived on tickets received on or after March 16, 2020 as long as the original ticketed amount is paid by August 31, 2020. The total amount due on tickets overdue as of March 16, 2020 will be frozen and not accrue additional fines and penalties if paid in full by August 31, 2020.DMV related hold fees are not included in the amnesty program.For additional information, please call 3-1-1.For more information on city services please visit this updated list. ##

Short-term rental regulations to go into effect after extensive public input, best practices research

Image
Interested parties encouraged to visit this webpage for more information


On Monday, June 22, Richmond City Council passed a series of amendments to the city’s Zoning Ordinance that creates a set of regulations on short-term rental (STR) properties, which are usually advertised on apps like Airbnb. Those changes go into effect Wednesday, July 1.Before this ordinance passed, short-term rentals were not a permitted use in the City of Richmond’s Zoning Ordinance. Therefore, rental units offered for a period of fewer than 30 consecutive days were effectively prohibited. However, a March 2018 study revealed that 749 unique short-term rental units were active within city lines. The city recognized a need to formalize its stance on short-term rentals, working with Richmond Regional Tourism andPlanRVA to identify best practices and discuss the various approaches pursued by neighboring counties and cities. The city’s work group studied 14 localities, all of which were either located in Virginia …

City of Richmond offices, facilities to begin Phase Three operations Monday, July 6

Image
On Monday, July 6, the City of Richmond government facilities and offices will enter Phase Three of the city’s operating plan. The City of Richmond workforce has been operative throughout the State of Emergency, providing essential services to residents and businesses despite the public health crisis.The city continues to urge residents to use available e-services. For questions about available city services, view this updated list.First floor public access for walk-in services is provided in the following buildings for in-person payments:City Hall;Southside Plaza; andEast District Center.Non-cash payments can be submitted in the drop boxes at the East District Center and City Hall. If requested, receipts will be mailed.Please note that not all departments or agencies in each building will be open for walk-in services. For departmental specifics, visit this updated list.In Phase Three, the maximum capacity in City Hall will increase to 200 members of the public. Public bathrooms on th…

La administración del alcalde Stoney asigna 6 millones de dólares en fondos de la Ley CARES para evitar desalojos y para ayudar con el pago de alquileres

La asignación representa el 30 por ciento de la financiación asignada por el estado para la ciudad debido al Acta CARES 
La administración del alcalde Stoney anunció hoy que $6 millones de los $20.1 millones en fondos del Acta CARES proporcionados a la ciudad por el estado se destinarán a financiar el Programa de Paro de Desalojos y la ayuda para el pago de alquileres.La asignación representa el 30 por ciento de la financiación total asignada por el estado para la Ciudad de Richmond.La financiación servirá para apoyar tanto a los hogares que actualmente se enfrentan a desalojos que están pendientes en los tribunales, como a aquellos que corren el riesgo de ser desalojados debido a los problemas económicos derivados del COVID-19.“Tanto desde el punto de vista de los servicios humanos como de la salud pública, es primordial que los residentes de Richmond no se enfrenten a la posibilidad de perder su vivienda durante esta pandemia”, dijo el alcalde Stoney. “A largo plazo, durante la recup…

Mayor Stoney appoints Deputy Chief Gerald Smith of Charlotte-Mecklenburg County as chief of Richmond Police Department

Image
Mayor Stoney announced today that he is appointing Deputy Chief Gerald Smith of the Charlotte-Mecklenburg County Police Department as the new chief of the Richmond Police Department.Smith will assume the position on July 1.“Deputy Chief Gerald Smith is who Richmond needs right now – a reform-minded leader with deep experience in community policing and de-escalation,” said Mayor Stoney.Smith currently serves as the Executive Officer of Investigative Services in Charlotte-Mecklenburg. In that position, he commands criminal investigations including domestic violence, crimes against children, sexual assault and homicide.He has been with the Charlotte-Mecklenburg Police Department since 1991, rising in the ranks from community police officer to deputy chief.Current Interim Chief William “Jody” Blackwell has asked to return to his former position of major. He will continue serving as interim chief until July 1.“I am grateful for Interim Chief Blackwell’s continued service to the Richmond Po…